Make your own free website on Tripod.com

 

 

 
     Para formar o feminino acrescenta-se um -e à forma do masculino.
  Ex: ami ® amie; orphelin ® orpheline; sultan ® sultane; avocat ® avocate; idiot ® idiote; étudiant ® étudiante; bleu ® bleue; gris ® grise

Excepções: Em certas palavras terminadas em -s, dobra-se também essa consoante (Ex: bas ® basse; épais ® épaisse).

 

 

 

 Masculino terminado em: Feminino

-e

Estas palavras são invariáveis, sendo o determinante que permite identificar o género.

Ex: un élève ® une élève; un touriste ® une touriste; un livre jaune ® une table jaune

Excepções: âne ® ânesse; hôte ® hôtesse; comte ® comtesse; maître ® maîtresse; prince ® princesse; tigre ® tigresse

-et, -en, -on,

-el, -os, -eil

Dobra-se a consoante final do masculino e acrescenta-se um -e.

Ex: cadet ® cadette; gardien ® gardienne; lion ® lionne; habituel ® habituelle; gros ® grosse; pareil ® pareille

Excepções (adjectivos em -et): (in)discret ® (in)discrète; (in)complet ® (in)complète;  inquiet ® inquiète; concret ® concrète; replet ® replète; secret ® secrète

-er

Acrescenta-se um -e, colocando um acento grave no e anterior.

Ex: pâtissier ® pâtissière; léger ® légère

-x

A maioria forma o feminino em -euse.

Ex: jaloux ® jalouse; fameux ® fameuse

Excepções: faux ® fausse; doux ® douce;  roux ® rousse

-eur

Se for possível formar um verbo directamente a partir do radical, acrescentando apenas a terminação verbal (er, ir, oir, re), o feminino passa a -euse.

Ex: chanteur (chant + er® chanteuse; vendeur (vend + re) ® vendeuse; danseur (dans + er® danseuse

Excepções: inventeur(invent + er® inventrice

Se, a partir do radical, não for possível formar directamente um verbo, o feminino passa a -trice.

Ex: directeur (verbo: diriger® directrice; acteur (verbo: actuer) ® actrice

-f

O -f desaparece e acrescenta-se a terminação -ve.

Ex: juif ® juive; actif ® active

-eau

Formam o feminino em -elle.

Ex: chameau ® chamelle; beau ® belle; nouveau ® nouvelle

-c

Formam o feminino em -que.

Ex: public ® publique

Excepções: blanc ® blanche; franc ® franche;  sec ® sèche

 

 

 

 

Masculino

Feminino

 

Masculino

Feminino

 
 

Bélier
Bœuf
Bouc
Canard
Cerf
Cheval
Coq
Dieu
Dindon
Empereur
Favori
Fils
Frère
Garçon

Brebis
Vache
Chèvre
Cane
Biche
Jument
Poule
Déesse
Dinde
Impératrice
Favorite
Fille
Sœur
Fille

 

Homme
Loup
Mâle
Mari
Monsieur
Neveu
Oncle
Parrain
Père
Perroquet
Pigeon
Roi
Taureau

Femme
Louve
Femelle
Femme
Dame
Nièce
Tante
Marraine
Mère
Perruche
Colombe
Reine
Vache